KALTE UND WARME VORSPEISE/ COLDS AND WARMS HORS D”OUVRES
PLATOU RUSTIC RECE
carnat,slanina, salam chorizo, telemea, br.burduf, ceapa, rosii,castraveti
RUSTIC KALTE VORSPEISE / RUSTC COLD HORS D’OUVRE
wurst, schinken, banater salami, weisser käse, balgkäse,zwiebel, tomaten,gurken / sausages, bacon, banat salami, white cheese, salted sheep cheese, onion, tomatoes, cucumbers)
400g32 lei
PLATOU RUSTIC CALD
kaiser, cabanos, slanina,mititei, ciuperci la gratar cu br.de burduf, cascaval pane
RUSTIC WARME VORSPEISE / RUSTIC WARM HORS D’OUVRE
kaiser, cabanos, wurst, schinken, auf dem rost gegrillte fleischwürstchen, gegrillte pilzen mit balgkäse, pannierte käse / kaiser, cabanos sausage, bacon, grilled little meat sausages, grilled mushrooms with salted sheep cheese, cooked cheese
400g39 lei
PLATOU RUSTIC 4 PERSOANE
ciolan afumat, ceafa porc, snitel pui, escalop cu ciuperci, orez cu ciuperci, cartofi copti, ciuperci la gratar, ciuperci la gratar cu burduf
RUSTIC VORSPEISE 4 Personen / RUSTIC HORS D’OUVRE
geräucherter knochen, schweinenacken, hünchenschnitzel, eskalopes mit pilzen, reis mit pilzen, gebackte kartoffeln, gegrillte pilzen / smoked bone, pork neck, chicken schnitzel, steak with mushrooms, rice with mushrooms, baked potatoes, grilled mushrooms
500/300/300/170/150/150/75g240 lei
PLATOU TARANESC
caldabos, toba, carnati casa, kaiser, jumari, slanina, br.burduf, telemea, ceapa rosie, castrav murati, paine cu untura
BAUERLICHE PLATTE
schwartenwurst, gefullter schweinemagen, hauswurst, kaiser, geschmolzenes schweinespeck, speck, balgkase, schafskase, rotezwiebel, gesauertegurken, schweineschmalz brotaufstrich
COUNTRY-STYLE DISH
black pudding, filled pork stomach, ham, pork – scraps, ham, salted sheep cheese, white cheese, red onion, pickles, bread with pork fat
800g42 lei
PLATOU CALD MIXT GRILL CU GARNITURA
piept de pui la gratar, cotlet la gratar, ceafa la gratar, carnati prajiti, cartofi pai
WARME MIXT GRILL PLATTE MIT BEILAGE
gegrilltes hanchenbrust, gegrilltes kotelett, gegrilltes schweinenacken, wurst, pommesfrites
WARM MIXT GRILL DISH WITH GARNISH
grilled chicken breast, grilled chop, grilled pork neck, sausages, fried potatoes
150/150/150/100/200g89 lei
PLATOU FRIGARUI HAIDUCESTI
muschiulet de porc, cotlet, ceafa, aripioare, ficatei, pulpa pui, salnina, cartofi copti, legume, sos de usturoi cu smantana si sos barbeque
200/200/200/200/200/200/150/150/150/
150/300/100/50g260 lei
PLATOU DE PESTE
pastrav prajit (2buc), salau pane(4 buc), somon la gratar(2 rondele), crap prajit(4 buc), ceapa pane, mamaliguta, cartofi aurii, mujdei, sos dulce acrisor
400/300/300/300/100/300/
300/100/50g280 lei
PLATOU DE BRANZETURI
mozzarella, gorgonzola, grana, brie
400g42 lei
Romanian
English
German
Hungarian